Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Popov & Bleyer UG (haftungsbeschränkt), vertreten durch die Geschäftsführer Vladimir Popov und Martin Bleyer
Otto-Brenner-Straße 1a, 21337 Lüneburg
Telefon 04131 680 86 86, E-Mail [email protected]

Für Fragen zum Datenschutz: [email protected]. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Was diese Website macht und was nicht

Diese Website informiert über unseren Betrieb und bietet ein Anfrageformular. Sie setzt keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern, und verwendet keine Analyse- oder Werbedienste. Schriften und das Video auf der Startseite liegen auf unserem eigenen Webspace, es werden keine Inhalte von Google oder anderen Drittanbietern nachgeladen. Deshalb gibt es keinen Cookie-Hinweis (§ 25 TDDDG).

3. Aufruf der Website, Hosting und Server-Logs

Die Website wird von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, über das Produkt Cloudflare Pages ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare in unserem Auftrag technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite, sofern der Browser sie übermittelt. Diese Daten sind erforderlich, um die Website auszuliefern, Angriffe abzuwehren und Störungen zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Cloudflare betreibt Rechenzentren auch in der EU und speichert Server-Logs für höchstens 30 Tage.

4. Anfrageformular

Wenn Sie das Formular nutzen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, auf Wunsch Ihren Ort und Ihre Nachricht, Ihr Anliegen, den gewünschten Rückrufzeitraum und die Angabe, wie Sie auf uns aufmerksam geworden sind. Zweck ist die Beantwortung Ihrer Anfrage und die Vorbereitung eines Angebots. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Das Formular wird in einer Serverfunktion bei Cloudflare verarbeitet und als E-Mail an unser Büro gesendet. Für den E-Mail-Versand nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter mit EU-Standardvertragsklauseln. Zum Schutz vor automatisierten Eingaben enthält das Formular ein unsichtbares Prüffeld, es werden keine Daten an einen Captcha-Anbieter übermittelt.

Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, löschen wir nach zwölf Monaten. Kommt ein Auftrag zustande, speichern wir die Angaben in unserer Handwerkersoftware als Teil der Auftragsunterlagen so lange, wie handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten das verlangen (sechs bzw. zehn Jahre, § 257 HGB, § 147 AO).

5. Kontakt per Telefon, E-Mail oder WhatsApp

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt der Nachricht zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Löschfristen aus Abschnitt 4 gelten entsprechend.

Die Website verlinkt auf WhatsApp. Wenn Sie uns darüber schreiben, verarbeitet WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland, Ihre Daten nach eigenen Regeln, insbesondere Ihre Telefonnummer und Metadaten. Die Nutzung ist freiwillig; Telefon und E-Mail stehen als Alternative zur Verfügung.

6. Externe Links

Auf der Kontaktseite verlinken wir zur Anfahrt auf OpenStreetMap und auf der Startseite auf WhatsApp. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Eingebettete Karten oder Videos von Drittanbietern setzen wir nicht ein.

7. Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger Ihrer Daten sind ausschließlich die in dieser Erklärung genannten Dienstleister (Cloudflare, Resend) sowie, bei einem Auftrag, unsere Handwerkersoftware und, soweit erforderlich, Partnerbetriebe, die an der Ausführung beteiligt sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU erfolgt nur an die genannten US-Dienstleister auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der EU-Standardvertragsklauseln.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür an [email protected].

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen, und erstellen keine Profile.

10. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.